Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὑπνίδιος

From LSJ
Revision as of 22:00, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")

Ἀλλ’ ἐσθ’ ὁ θάνατος λοῖσθος ἰατρός κακῶν → But death is the ultimate healer of ills

Sophocles, Fragment 698
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπνίδιος Medium diacritics: ὑπνίδιος Low diacritics: υπνίδιος Capitals: ΥΠΝΙΔΙΟΣ
Transliteration A: hypnídios Transliteration B: hypnidios Transliteration C: ypnidios Beta Code: u(pni/dios

English (LSJ)

α, ον, = ὑπνηρός (drowsy, like sleep, indolent, soporific), AP 7.198 (Leon.), dub. cj. for ὑμνιδίῳ.

German (Pape)

[Seite 1207] = ὑπνικός, πάταγος Leon. Tar. 65 (VII, 198).

French (Bailly abrégé)

α, ον :
c. ὑπνικός.
Étymologie: ὕπνος.

Russian (Dvoretsky)

ὑπνίδιος: (ῐδ) навевающий сон, усыпляющий (πάταγος Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

ὑπνίδιος: -α, -ον, = ὑπνηρός, Ἀνθ. Παλ. 7. 198, κατὰ τὸν Brunck. ἀντὶ ὑμνιδίῳ.

Greek Monotonic

ὑπνίδιος: -α, -ον (ὕπνος), νυσταλέος, νυσταγμένος, σε Ανθ.

Middle Liddell

ὑπνίδιος, η, ον ὕπνος
drowsy, Anth.