ὀρνύφιον

ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ὀρνύφιον	Medium diacritics: ὀρνύφιον	Low diacritics: ορνύφιον	Capitals: ΟΡΝΥΦΙΟΝ
Transliteration A: ornýphion	Transliteration B: ornyphion	Transliteration C: ornyfion	Beta Code: o)rnu/fion

English (LSJ)

τό, Dim. of ὄρνις, Theophrastus Fragmenta 169, Dsc.2.54, 4.79, Ael.NA 4.41, 7.47, Orib.Fr.118; ὀρνύφιν PMag.Leid.V.11.33.

[Seite 385] τό, dim. von ὄρνις, Vögelchen, Ael. H. A. 9, 37. Vgl. ὀρνίφιον.

ὀρνύφιον: (οὐχὶ -ίφιον), τό, ὑποκορ. τοῦ ὄρνις, Αἰλ. π. Ζ. 4. 41., 7. 47., 9. 37· ἴδε Bast. Ep. Cr. 195.

ου (τό) :
petit oiseau, particul. poussin.
Étymologie: ὄρνις.