ἢν εὑρίσκῃ πλέω τε καὶ μέζω τὰ ἀδικήματα ἐόντα τῶν ὑπουργημάτων, οὕτω τῷ θυμῷ χρᾶται → it happens that the crimes are greater and more numerous than the services, when one gives way to anger
| Full diacritics: πάραντα | Medium diacritics: πάραντα | Low diacritics: πάραντα | Capitals: ΠΑΡΑΝΤΑ |
| Transliteration A: páranta | Transliteration B: paranta | Transliteration C: paranta | Beta Code: pa/ranta |
Adv.
A sideways, Il.23.116.
[Seite 492] seitwärts, seitab, πολλὰ δ' ἄναντα, κάταντα, πάραντά τε δόχμιά τ' ἦλθον Il. 23, 116. – Das adj. παράντης scheint nicht vorzukommen.
