εὐερέθιστος

From LSJ
Revision as of 18:48, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (b)

μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐερέθιστος Medium diacritics: εὐερέθιστος Low diacritics: ευερέθιστος Capitals: ΕΥΕΡΕΘΙΣΤΟΣ
Transliteration A: eueréthistos Transliteration B: euerethistos Transliteration C: everethistos Beta Code: eu)ere/qistos

English (LSJ)

ον,

   A easily excited, irritable, Str.14.2.24; μέρη Ruf. ap. Orib.8.39.1; διαθέσεις Antyll. ap. eund.10.13.6; easily provoked, εἰς ὀργάς Plot.1.8.14.

German (Pape)

[Seite 1065] leicht zu reizen, Strab. XIV p. 660.