νεοτόκος

From LSJ
Revision as of 12:36, 17 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (slb)

Βίον πορίζου πάντοθεν πλὴν ἐκ κακῶν → Omni arte vitam quaere, dum ne ars sit mala → Ernähre dich auf jede Art, sofern sie gut

Menander, Monostichoi, 63

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui vient d’enfanter.
Étymologie: νέος, τίκτω.

English (Slater)

νεοτόκος
   1 of recent childbirth] ἄπεπλος ἐκ λεχέων νεοτόκων [(sc. Ἀλκμήνα, from the bed where she had just given birth to Herakles and Iphikles) (Pae. 20.14)

English (Slater)

νεοτόκος
   1 of recent childbirth] ἄπεπλος ἐκ λεχέων νεοτόκων [(sc. Ἀλκμήνα, from the bed where she had just given birth to Herakles and Iphikles) (Pae. 20.14)