ἄγναφος

English (LSJ)

ον, (γνάπτω) = foreg., Ev.Matt.9.16, Marc.2.21, PLond. 2.193v22 (ii A.D.).

German (Pape)

[Seite 17] ungewalkt, neu, N. T.

Greek (Liddell-Scott)

ἄγνᾰφος: -ον, (γνάπτω) = ἄγναπτος, Εὐαγ. Ματθ. θ΄, 16, Μάρκ. β΄, 21.

French (Bailly abrégé)

c. ἄγναπτος.

Spanish (DGE)

-ον
no abatanado, de arpillera χιτών PCair.Zen.92.16 (III a.C.), ῥάκος Eu.Matt.9.16, Eu.Marc.2.21, ἱμάτια βαρβαρικὰ ἄγναφα τὰ ἐν Αἰγύπτῳ γινομένα Peripl.M.Rubri 6, cf. PMerton 71.15 (II d.C.).

English (Abbott-Smith)

• † ἄγναφος, -ον (= ἄγναπτος, < γνάπτω, late form of κνάπτω, to card wool),
  uncarded, undressed, i.e. new (MM, VGT, s.v.): Mt 92:6, Mk 2:21. †