ἐξανεμίζω

ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐξᾰνεμίζω	Medium diacritics: ἐξανεμίζω	Low diacritics: εξανεμίζω	Capitals: ΕΞΑΝΕΜΙΖΩ
Transliteration A: exanemízō	Transliteration B: exanemizō	Transliteration C: eksanemizo	Beta Code: e)canemi/zw

English (LSJ)

strengthd. for ἀνεμίζω, Sch.Il.20.440.

[Seite 869] auslüften, Erkl. von ψύχω, Schol. Il. 20, 440.

ἐξανεμίζω: ἐπιτεταμένον ἀντὶ τοῦ ἀνεμίζω, Σχόλ. εἰς Ἰλ. Υ. 440.

hacer que se levante el viento, levantar viento τῇ κινήσει τῆς χειρὸς ἠρέμα ἐξανεμίσασα la diosa Atenea, Sch.Er.Il.20.440a.

και ξανεμίζω (Μ ἐξανεμίζω και ξανεμίζω)
1. μετατρέπω σε άνεμο, ματαιώνω, εξαφανίζω, καταστρέφω, εκμηδενίζω («εξανεμίστηκαν οι ελπίδες του», «εξανέμισε όλη την περιουσία του»)
2. (για μαλλιά) ανεμίζω
3. κινώ στον άνεμο
μσν.
(αμτβ.) πέρδομαι.