ἄνθρωπος ὢν ἥμαρτον· οὐ θαυμαστέον → being human I made a mistake; there is nothing remarkable about it
τοέξοδος («στα έμπα του μπήκε σαν αϊτός, στα ξέβγα του πετρίτης»).[ΕΤΥΜΟΛ. Ουσιαστικοποιημένος τ. της προστ. του ξεβγαίνω, κατά τα έβγα, έμπα (πρβλ. ξέβαν)].