γνύθος

From LSJ
Revision as of 23:36, 2 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1b)

Ξένοις ἐπαρκῶν τῶν ἴσων τεύξῃ ποτέ → Bene de extero quid meritus exspectes idem → Hilf Fremden und dereinst wird Gleiches dir geschehn

Menander, Monostichoi, 391
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γνύθος Medium diacritics: γνύθος Low diacritics: γνύθος Capitals: ΓΝΥΘΟΣ
Transliteration A: gnýthos Transliteration B: gnythos Transliteration C: gnythos Beta Code: gnu/qos

English (LSJ)

[ῠ], εος, τό,

   A pit, Lyc.485: but γνύθος, ὁ, hollow, Hsch.

Greek (Liddell-Scott)

γνύθος: τό, σπήλαιον, κοίλωμα, ὄρυγμα, Λυκόφρ. 485.

Spanish (DGE)

-εος, τό

• Alolema(s): pero plu. γνύθοι Hsch.; tb. accent. γνυθοί Hsch.

• Prosodia: [-ῠ-]
cavidad profunda, agujero δικέλλῃ πᾶν μεταλλεύων γ. abriendo con su doble azada todo tipo de agujeros (en la búsqueda de minerales), Lyc.485, cf. Hsch.

• Etimología: Quizá de la misma r. que γνάθος c. dif. vocalización de H.

Frisk Etymological English

Grammatical information: n.
Meaning: pit, hollow (Lyc.).
Other forms: m. (H., also γνυθός)
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: Formation like βάθος, βυθός. Note γνυφαί νάπαι H. Fur. 390 points to σκύφος \/ σκύθος.) Prob. a Pre-Greek word.