ἐκδερματίζω

From LSJ
Revision as of 09:30, 30 June 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκδερμᾰτίζω Medium diacritics: ἐκδερματίζω Low diacritics: εκδερματίζω Capitals: ΕΚΔΕΡΜΑΤΙΖΩ
Transliteration A: ekdermatízō Transliteration B: ekdermatizō Transliteration C: ekdermatizo Beta Code: e)kdermati/zw

English (LSJ)

   A flay, skin, Hsch. s.v. ἔδειραν, Suid. s.v. ἀσκὸν δέρειν.

German (Pape)

[Seite 756] aushäuten, schinden, VLL.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκδερματίζω: ἀφαιρῶ τὸ δέρμα, ἐκδέρω, «γδέρνω», Σουΐδ.· ἐκδερματόω Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Θεσμ. 758.

Spanish (DGE)

desollar Hsch.s.u. ἔδειραν, Sud.s.uu. ἀσκὸν δέρειν, περισκυτίζοντος, Sch.Ar.Nu.442b.

Greek Monolingual

(AM ἐκδερματίζω, Α και ἐκδερματῶ, -όω)
αφαιρώ το δέρμα, γδέρνω.