αἰνοτάλας
From LSJ
τίς γὰρ ἁδονᾶς ἄτερ θνατῶν βίος ποθεινὸς ἢ ποία τυραννίς; τᾶς ἄτερ οὐδὲ θεῶν ζηλωτὸς αἰών → What human life is desirable without pleasure, or what lordly power? Without it not even the life of the gods is enviable.
English (LSJ)
αντος, ὁ, A most miserable, Antim.[106] = Call.Fr. 506.
Greek (Liddell-Scott)
αἰνοτάλᾱς: ᾰνος, ὁ, = πλεῖστον ὅσον ἄθλιος, Ἀντίμαχος ἐν Α. Β. 1422.
Spanish (DGE)
(αἰνοτάλᾱς) -αντος, ὁ
• Prosodia: [-ᾰ-]
terriblemente desgraciado Call.Fr.481.
