ἐπ' αὐτὸν ἥκεις τὸν βατῆρα τῆς θύρας → you've come to the crux of the matter, come to the point, hit the nail on the head, you've come to the very threshold of the door, you are come to the very threshold of the door, you've arrived at the truth of the matter
Full diacritics: κορύμβη | Medium diacritics: κορύμβη | Low diacritics: κορύμβη | Capitals: ΚΟΡΥΜΒΗ |
Transliteration A: korýmbē | Transliteration B: korymbē | Transliteration C: korymvi | Beta Code: koru/mbh |
ἡ, = κόρυμβος ΙΙ, Asius Fr.Ep.13.5 K.
κορύμβη: ἡ, πρβλ. κόρυμβος ΙΙ, Ἄσιος παρ’ Ἀθην. 525F.
κορύμβη, ἡ (Α)
κόρυμβος, κότσος της γυναικείας κόμης.
[ΕΤΥΜΟΛ. Μεταπλασμένος τ. του κόρυμδος κατά τα πρωτόκλιτα θηλ. σε -η].