ἀναχώρημα
From LSJ
πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him
English (LSJ)
ατος, τό, withdrawal, reflux, θαλάσσης Arist.Mu.396a18.
Spanish (DGE)
-ματος, τό reflujo θαλάσσης Arist.Mu.396a18.
German (Pape)
[Seite 215] τό, die Zurückgezogenheit; das Zurücktreten, Arist. mund. 4, 31.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναχώρημα: -ατος, τό, ἀποχώρησις, ἀναχωρήματα θαλάσσης Ἀριστ. π. Κόσμ. 4. 33.
Russian (Dvoretsky)
ἀναχώρημα: ατος τό отступление, отход (τῆς θαλάττης Arst.).
