τερπνότης

From LSJ
Revision as of 09:30, 15 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX")

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τερπνότης Medium diacritics: τερπνότης Low diacritics: τερπνότης Capitals: ΤΕΡΠΝΟΤΗΣ
Transliteration A: terpnótēs Transliteration B: terpnotēs Transliteration C: terpnotis Beta Code: terpno/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ, pleasantness, delight, LXX Ps.15(16).11(pl.), 26(27).4, Aristeas 307, Poll.3.97, Hsch. s.v. τέρψις.

German (Pape)

[Seite 1094] ητος, ἡ, Vergnügen, Annehmlichkeit, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

τερπνότης: -ητος, ἡ, οὐσιαστ. ἀφῃρ. τοῦ τερπνός, τέρψις, Ἑβδ. (Ψαλμ. ΙΕ΄, 11), Ἡσύχ. ἐν λέξ. τέρψις· «τέρψις· τερπνότης».