indecor
Πολλοὺς ὁ καιρὸς οὐκ ὄντας ποιεῖ φίλους → Occasione amicus fit, qui non fuit → Die rechte Zeit macht manchen, der's nicht ist, zum Freund
Latin > English
indecor (gen.), indecoris ADJ :: inglorious, shameful; unbecoming, unseemly; ugly
Latin > English (Lewis & Short)
indĕcor: cŏris, or indĕcŏris, e, adj. 2. in-decorus,
I unbecoming, unseemly, indecorous, inglorious, disgraceful, shameful (very rare; for the most part poet.): cujus sit vita indecoris, Att. ap. Non. 489, 1: non indecorem tua te regina reliquit, Verg. A. 11, 845; cf. id. ib. 12, 679: non erimus regno (dat.) indecores, id. ib. 7, 231: nec genus indecores, id. ib. 12, 25: obitus, Val. Fl. 1, 810: barba, Amm. 23, 6 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
indĕcŏr¹⁴ et indĕcŏris, is, e, sans gloire, indigne : Acc. d. Non. 489, 1 ; Virg. En. 11, 845 ; Val. Flacc. 1, 810. indecor Char. 85, 27 ; Prisc. Gramm. 6, 47.
