Μελανίππη
Γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → Mulier familiae pestis est, mulier salus → Bane and salvation to a house is woman → Die Frau ist nämlich Leid und Rettung für das Haus
German (Pape)
ης, ἡ, in Ar. Μελανίππα, Rappe,
1 Mutter des Äolus und Böotus von Poseidon, nach Paus. 9.1.1 Gem. des Itonus, nach Ascl. in Schol. Od. 10.2 Gem. des Hippotes, Nonn. 8.236, Anth. III.16, tit., DS. 4.67, 19.53, Strab. 6.265, Hyg. f. 186. -- Mutter des Elphenor, Tzetz. Lyc. 1034. Euripides verfaßte 2 Stücke dieses Namens, die Μελανίππη δεσμῶτις, Ath. 12.523e. 14.613d, und Μελανίππη ἡ σοφή, Dion.Hal. rhet. 7.10, 9.11, vgl. mit Plat. symp. 177c, Arist. poet. 15. Nach Cic. de off. 1.31. Tusc. 3.9 auch ein Stück des Accius.
2 Tochter des Cheiron, Wahrsagerin, schwanger von Äolus, Ar. Thesm. 547, welche von Artemis in ein Pferd verwandelt und in dieser Gestalt unter die Sterne versetzt wurde, Erat. catast. 18, Hyg. poet.astr. 2.18.
3 Tochter des Ares, Königin der Amazonen, Schwester der Hippolyte, Ap.Rh. 2.968, DS. 4.16, Schol. Pind. N. 3.64, Schol. Il, 3.190.
4 Tochter des Öneus, Schwester des Meleager, Nic. bei Ant.Lib. 2.
5 (Rappes), Flecken an der Küste Lykiens, = Μελανίππιον, An. st. mar. magn. 234, 235.
