βελεηφόρος

From LSJ
Revision as of 09:46, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βελεηφόρος Medium diacritics: βελεηφόρος Low diacritics: βελεηφόρος Capitals: ΒΕΛΕΗΦΟΡΟΣ
Transliteration A: beleēphóros Transliteration B: beleēphoros Transliteration C: veleiforos Beta Code: belehfo/ros

English (LSJ)

βελεηφόρον, bearing darts, AP14.111.

Spanish (DGE)

-ον portador de dardos de Eros AP 11.111.

German (Pape)

[Seite 441] Geschosse führend, Anth. XIV, 111.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui porte un trait ou des traits.
Étymologie: βέλος, φέρω.

Russian (Dvoretsky)

βελεηφόρος: вооруженный метательным оружием Anth.

Greek (Liddell-Scott)

βελεηφόρος: -ον, ὁ φέρων βέλη, Ἀνθ. Π. 14. 111.

Greek Monotonic

βελεηφόρος: -ον (φέρω), αυτός που φέρει βέλη, σε Ανθ.

Middle Liddell

φέρω
bearing darts, Anth.