Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καθευδητέον

From LSJ
Revision as of 11:51, 18 September 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "Pl.''Phdr.''" to "Pl.''Phdr.''")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ζῆν ἀλύπως, ἢ θανεῖν εὐδαιμόνως → Felicis aevum sine malis agere aut mori → Ein Leben ohne Betrübnis oder ein seliger Tod

Menander, Monostichoi, 202
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καθευδητέον Medium diacritics: καθευδητέον Low diacritics: καθευδητέον Capitals: ΚΑΘΕΥΔΗΤΕΟΝ
Transliteration A: katheudētéon Transliteration B: katheudēteon Transliteration C: kathevditeon Beta Code: kaqeudhte/on

English (LSJ)

one must sleep, Pl.Phdr.259d.

Greek (Liddell-Scott)

καθευδητέον: ῥημ. ἐπίθ., δεῖ καθεύδειν, Πλάτ. Φαῖδρ. 259D.

Greek Monotonic

καθευδητέον: ρημ. επίθ., αυτό που πρέπει να αποκοιμηθεί, σε Πλάτ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

καθευδητέον, adj. verb. van καθεύδω, er moet geslapen worden.

German (Pape)

Adj. verb. von καθεύδω.