θεραπνίς
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, poet., = θεραπαινίς, AP9.603 (Antip.).
German (Pape)
[Seite 1200] ίδος, ἡ, = θεραπαινίς, Dienerinn, Antp. Thess. 70 (IX, 603).
Russian (Dvoretsky)
θεραπνίς: ίδος ἡ Anth. = θεράπαινα.
Greek (Liddell-Scott)
θεραπνίς: -ίδος, ἡ, ποιητ. συνῃρ. ἐκ τοῦ θεραπαινίς, Ἀνθ. Π. 9. 603. - θεράπνιον, Ἡσύχ.
Greek Monolingual
θεραπνίς, -ίδος, ἡ (Α) θεράπνη
(ποιητ. τ.) η θεραπαινίδα.
Greek Monotonic
θεραπνίς: -ίδος, ἡ, ποιητ. συνηρ. από το θεραπαινίς, σε Ανθ. Π.
Middle Liddell
θεραπνίς, ίδος poet. contr. from θεραπαινίς, Anth.]
