καταχθής

From LSJ
Revision as of 09:17, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_7)

ἐνίοις τὸ σιγᾶν κρεῖττόν ἐστι τοῦ λαλεῖν → for some people silence is better than words (Menander)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καταχθής Medium diacritics: καταχθής Low diacritics: καταχθής Capitals: ΚΑΤΑΧΘΗΣ
Transliteration A: katachthḗs Transliteration B: katachthēs Transliteration C: katachthis Beta Code: kataxqh/s

English (LSJ)

ές, (ἄχθος)

   A loaded with, καρποῖο Arat.1044; laden, surcharged, γαστήρ Nic.Al. 322.    II heavy, λᾶαν Nonn.D.40.517.

German (Pape)

[Seite 1391] ές, belastet womit, τινός, z. B. πρῖνοι καρποῖο καταχθέες Arat. 1044; absol., Nic. Al. 322. Bei Nonn. 40, 517 λᾶας, lastend, schwer.

Greek (Liddell-Scott)

κᾰταχθής: -ές, (ἄχθος) κατάφορτος, πλήρης ἔκ τινος, πρῖνοι καρποῖο κατ. Ἄρατ. 1044˙ καὶ ἀπολύτ., γαστὴρ κατ., πεπληρωμένη, Νικ. Ἀλ. 322˙ λᾶαν κ., βαρύν, Νόνν. Δ. 40. 517.