Σύρτις

From LSJ
Revision as of 10:21, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_5)

Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid

Menander, Monostichoi, 102
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Σύρτις Medium diacritics: Σύρτις Low diacritics: Σύρτις Capitals: ΣΥΡΤΙΣ
Transliteration A: Sýrtis Transliteration B: Syrtis Transliteration C: Syrtis Beta Code: *su/rtis

English (LSJ)

gen. εως, Ion. ιος, also ιδος D.P.477, ἡ: (σύρω):—

   A the Syrtis, name of two large shallow gulfs on the coast of Libya, Hdt.2.32, 150, etc.    II metaph., destruction, ἄλλα δ' ἄλλαν θραῦεν σ. Tim. Pers.99, cf. Cic.Orat.3.41.163, Hsch.

Greek (Liddell-Scott)

Σύρτις: γεν. εως, Ἰων. ιος, καὶ ιδος, Διον. Π. 477, ἡ· (σύρω)· ― ὄνομα δύο μεγάλων τεναγωδῶν τόπων τῆς Λιβυκῆς θαλάσσης εἰσχωρούντων εἰς πολὺ μέρος τῆς χώρας δηλ. τῆς Λιβύης (ἡ μείζων Σύρτις καὶ ἐλάσσων), Ἡρόδ. 2. 32, 150, κλπ. ΙΙ. μεταφορ., «φθορά, καὶ λύμη» Ἡσύχ., ἔνθα ὀξυτόνως. συρτίς.