Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀγορανομία

From LSJ
Revision as of 19:22, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_1)

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγορᾱνομία Medium diacritics: ἀγορανομία Low diacritics: αγορανομία Capitals: ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΑ
Transliteration A: agoranomía Transliteration B: agoranomia Transliteration C: agoranomia Beta Code: a)goranomi/a

English (LSJ)

ἡ,

   A office of ἀγορανόμος, Arist.Pol.1331b9, IG4.203 (Corinth), PGrenf.1.10.7 (ii B. C.), etc.    II = Lat. aedilitas, Plb.10.4.1, D.H.5.18, App. Pun.112.

German (Pape)

[Seite 20] ἡ, B. A., Zon., Suid. λογιστεία, εἴρηται δὲ ἐπὶ τῶν ἐπισκοπούντων τὰ τῶν πόλεων ὤνια. Amt des Marktmeisters, Arist Pol. 7, 11, 3. Bei Plut., Dionys. u. Sp. Aedilität der Römer.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγορᾱνομία: ἡ, «τὸ ἀξίωμα τοῦ ἀγορανόμου», Ἀριστ. Πολ. 7. 12, 7, Συλλ. Ἐπιγρ. 1104, καὶ ἀλλ.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
à Rome, fonction d’édile.
Étymologie: ἀγορανόμος.