σύγκρατος

Ἐλεεινότατόν μοι φαίνετ' ἀτυχία φίλου → Miseria amici mihi suprema est miseria → Am meisten Mitleid, scheint's, heischt eines Freundes Leid

Menander, Monostichoi, 180

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: σύγκρᾱτος	Medium diacritics: σύγκρατος	Low diacritics: σύγκρατος	Capitals: ΣΥΓΚΡΑΤΟΣ
Transliteration A: sýnkratos	Transliteration B: synkratos	Transliteration C: sygkratos	Beta Code: su/gkratos

English (LSJ)

ον,

A mixed together, Luc.Am.12, Hld.3.15; closely united, σ. ζεῦγος E.Andr.495 (lyr.).

[Seite 969] zusammengemischt, Luc. am. 12.

σύγκρᾱτος: -ον, συμμεμιγμένος, ἀνάμικτος, Λουκ. Ἔρωτ. 12, Ἡλιόδ. 3. 15, κτλ.· στενῶς ἡνωμένος, συνδεδεμένος, σ. ζεῦγος Εὐρ. Ἀνδρ. 494.

ος, ον :
1 mélangé, uni;
2 fig. fortement uni.
Étymologie: συγκεράννυμι.