κοΐ

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: κοΐ	Medium diacritics: κοΐ	Low diacritics: κοί	Capitals: ΚΟΙ
Transliteration A: koḯ	Transliteration B: koi	Transliteration C: koi	Beta Code: koi/+

English (LSJ)

onomatop., to express the

A squeaking of young pigs, Ar.Ach. 780, cf. Hdn.Gr.1.505.

κοΐ: ὀνοματοπ., πρὸς ἔκφρασιν τῆς κραυγῆς τῶν χοιριδίων, «ποιὰ τῶν δελφακίων φωνὴ» (Σχόλ.), Ἀριστοφ. Ἀχ. 780.

interj.
onomatopée pour imiter le couinement du porc.
Syn. γοῖ γοῖ.