πυρίσπαρτος

Ἔλπιζε δ' αὐτὸν πάλιν εἶναι σοῦ φίλον → Igitur rediturum spera ad amicitiam tuam → So hege Hoffnung, dass dein Freund er wieder ist

Menander, Monostichoi, 406

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: πῠρίσπαρτος	Medium diacritics: πυρίσπαρτος	Low diacritics: πυρίσπαρτος	Capitals: ΠΥΡΙΣΠΑΡΤΟΣ
Transliteration A: pyríspartos	Transliteration B: pyrispartos	Transliteration C: pyrispartos	Beta Code: puri/spartos

English (LSJ)

ον,

A sowing fire, inflaming, δῆγμα APl.4.208 (Gabriel.).

[Seite 823] Feuer säend, δῆγμα, Gabriel. ep. (Plan. 208).

πῠρίσπαρτος: -ον, ὁ πυρὶ ἐσπαρμένος, ἢ ὁ σπείρων πῦρ, φλογίζων, δῆγμα Ἀνθ. Π. 208.

ος, ον :
semé de feu, càd ardent.
Étymologie: πῦρ, σπείρω.