ὁμόδαμος

From LSJ
Revision as of 12:36, 17 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (slb)

ἴσον ἔχουσαν πατρὶ μένος καὶ ἐπίφρονα βουλήν (Hesiod, Theogony 896) → equal to her father in strength and in wise understanding (on Athena necklace)

Source

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui est du même peuple.
Étymologie: ὁμός, δῆμος.

English (Slater)

ὁμόδᾱμος
   a of one united people ἄτερ δ' εὐνᾶς ὁμόδαμον κτισσάσθαν λίθινον γόνον pr. (O. 9.44)
   b c. dat., of the same people Ἰφικλέος μὲν παῖς ὁμόδαμος ἐὼν Σπαρτῶν γένει (I. 1.30)

English (Slater)

ὁμόδᾱμος
   a of one united people ἄτερ δ' εὐνᾶς ὁμόδαμον κτισσάσθαν λίθινον γόνον pr. (O. 9.44)
   b c. dat., of the same people Ἰφικλέος μὲν παῖς ὁμόδαμος ἐὼν Σπαρτῶν γένει (I. 1.30)