βυρσαίετος

Θέλω τύχης σταλαγμὸν ἢ φρενῶν πίθον → Melior fortunae guttula artis urceo → Ein Topfen Glück ist mehr wert als ein Fass Verstand

Menander, Monostichoi, 240

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: βυρσαίετος	Medium diacritics: βυρσαίετος	Low diacritics: βυρσαίετος	Capitals: ΒΥΡΣΑΙΕΤΟΣ
Transliteration A: byrsaíetos	Transliteration B: byrsaietos	Transliteration C: vyrsaietos	Beta Code: bursai/etos

English (LSJ)

ὁ,

A leather-eagle, com. name of Cleon the tanner, Ar. Eq.197.

[Seite 468] ὁ, Lederadler, heißt der Gerber Kleon, Ar. Equ. 197. 203.

βυρσαίετος: ὁ, ὁ δερμάτινος ἀετός, ἐπώνυμον τοῦ βυρσοδέψου Κλέωνος, Ἀριστοφ. Ἱππ. 197.

ου (ὁ) :
« l’aigle corroyeur », sobriquet de Cléon, démagogue athénien qui était tanneur.
Étymologie: βύρσα, αἰετός.

-ου, ὁ águila de cuero, águila coriácea en lenguaje oracular paródico dicho del curtidor Cleón, Ar.Eq.197, 203, 209.