Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
| Full diacritics: Ἕρκῡνα | Medium diacritics: Ἕρκυνα | Low diacritics: Έρκυνα | Capitals: ΈΡΚΥΝΑ |
| Transliteration A: Hérkyna | Transliteration B: Herkyna | Transliteration C: Erkyna | Beta Code: *(/erkuna |
or Ἕρκυννα, ἡ, title of Demeter at Lebadea, Lyc.153:—hence Ἑρκύνια (Ἑρκήνια cod.), τά, festival of Demeter, Hsch.
