πόθῳ δὲ τοῦ θανόντος ἠγκιστρωμένη ψυχὴν περισπαίροντι φυσήσει νεκρῷ → pierced by sorrow for the dead shall breathe forth her soul on the quivering body
P. and V. ἐπαινέω, ἐπαινεῖν, P. ἐγκωμιάζειν, Ar. and V. εὐλογεῖν, V. αἰνεῖν (Plato, Republic 404D but rare P.).
extol, celebrate: P. and V. μεγαλύνειν (Euripides, Bacchae 320).
celebrate in song: P. and V. ὑμνεῖν, ᾄδειν.