Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir
P. αἰσχυντηλῶς, αἰδημόνως (Xen.), P. and V. σωφρόνως.
moderately: P. and V. μετρίως.
reasonably: P. and V. εὐλόγως.
decently: Ar. and P. κοσμίως, V. εὐσχήμως.
be comingly: P. and V. εὐπρεπῶς.