πεφεισμένως

Γάμει δὲ μὴ τὴν προῖκα, τὴν γυναῖκα δέ → Uxorem cape, non dotem, in matrimonium → Nimm bei der Heirat nicht die Mitgift, nimm die Frau

Menander, Monostichoi, 98

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: πεφεισμένως	Medium diacritics: πεφεισμένως	Low diacritics: πεφεισμένως	Capitals: ΠΕΦΕΙΣΜΕΝΩΣ
Transliteration A: pepheisménōs	Transliteration B: pepheismenōs	Transliteration C: pefeismenos	Beta Code: pefeisme/nws

English (LSJ)

Adv., (φείδομαι)

A sparingly, cautiously, D.S.31.31, Vett.Val.187.6, Hippiatr.96, Ael.NA7.45, etc.: c. gen., π. ἔχουσα τοῦ στόματος ib.6.24.

[Seite 607] adv. zum partic. perf. pass. von φείδομαι, schonend, sparsam, Sp.

πεφεισμένως: ἐπίρρ. παθ. πρκμ. τοῦ φείδομαι, μετὰ φειδοῦς, φειδωλῶς, Ἱππ. 1139F, Αἰλ. π. Ζ. 7. 45, κτλ.· μετὰ γεν., Αἰλ. 6. 24.

adv.
avec parcimonie.
Étymologie: part. pf. de φείδομαι.

ΜΑ
επίρρ. με φειδώ, με προφύλαξη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μτχ. παθ. παρακμ. πεφεισμένος του φείδομαι.