Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μουσόμαντις

From LSJ
Revision as of 07:24, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (3)

Γελᾷ δ' ὁ μῶρος, κἄν τι μὴ γελοῖον ᾖ → Mens stulta ridet, quando ridendum est nihil → Es lacht der Tor, auch wenn es nichts zu lachen gibt

Menander, Monostichoi, 108
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μουσόμαντις Medium diacritics: μουσόμαντις Low diacritics: μουσόμαντις Capitals: ΜΟΥΣΟΜΑΝΤΙΣ
Transliteration A: mousómantis Transliteration B: mousomantis Transliteration C: mousomantis Beta Code: mouso/mantis

English (LSJ)

ὄρνις, bird

   A of prophetic song, Ar.Av.276, cf. A.Fr.60.

German (Pape)

[Seite 211] weissagend; Aesch. frg. 52; ὄρνις, ein durch Gesang weissagender Vogel, Ar. Av. 276, Schol. erkl. κομπώδης.

Greek (Liddell-Scott)

μουσόμαντις: ὄρνις, πτηνὸν οὗ τὸ ᾆσμα προφητικόν, Αἰσχύλ. ἐν Ἀριστοφ. Ὄρν. 276.

Greek Monolingual

μουσόμαντις, ὁ (Α)
φρ. «μουσόμαντις ὄρνις» — πτηνό του οποίου το άσμα ήταν προφητικό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μοῦσα + μάντις.

Russian (Dvoretsky)

μουσόμαντις: εως adj. прорицающий своим пением, вещий (ὄρνις Arph.).