Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εὔθροος

From LSJ
Revision as of 21:12, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2b)

θάνατος οὐθὲν πρὸς ἡμᾶς, ἐπειδήπερ ὅταν μὲν ἡμεῖς ὦμεν, ὁ θάνατος οὐ πάρεστιν, ὅταν δὲ ὁ θάνατος παρῇ, τόθ' ἡμεῖς οὐκ ἐσμέν. → Death is nothing to us, since when we are, death has not come, and when death has come, we are not.

Epicurus, Letter to Menoeceus
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὔθροος Medium diacritics: εὔθροος Low diacritics: εύθροος Capitals: ΕΥΘΡΟΟΣ
Transliteration A: eúthroos Transliteration B: euthroos Transliteration C: eythroos Beta Code: eu)/qroos

English (LSJ)

Ep. ἐύθροος, ον,

   A loud-sounding, Opp.C.3.285, AP6.39 (Arch.).

German (Pape)

[Seite 1069] ep. ἐΰθροος, wohl-, lauttönend, τύμπανα Opp. C. 3, 285; κερκίς Archi. 11 (VI, 39); ἐπίβαθρον Iul. Aeg. 37 (IX, 661).

Greek (Liddell-Scott)

εὔθροος: Ἐπικ. ἐΰθροος, ον, εὔηχος, Ὀππ. Κ. 5. 285, Ἀνθ. Π. 6. 39.

French (Bailly abrégé)

οος, οον;
harmonieux, sonore.
Étymologie: εὖ, θρέω.

Greek Monotonic

εὔθροος: Επικ. ἐΰ-θρ-, -ον, αυτός που ηχεί δυνατά, εύηχος, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

εὔθροος: 1) звучный, певучий (κερκίς Anth.);
2) оглашаемый пением (ὀρνίθων ἐπίβαθρον Anth.).