πενταφυής

From LSJ
Revision as of 01:52, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (3b)

μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πενταφῠής Medium diacritics: πενταφυής Low diacritics: πενταφυής Capitals: ΠΕΝΤΑΦΥΗΣ
Transliteration A: pentaphyḗs Transliteration B: pentaphyēs Transliteration C: pentafyis Beta Code: pentafuh/s

English (LSJ)

ές,

   A of five-fold nature : five, ὄνυχες AP7.383 (Phil.).

German (Pape)

[Seite 557] ές, von fünffacher Natur, ὄνυχες χερῶν, Philp. 67 (VII, 383), d. i. die fünf Nägel.

Greek (Liddell-Scott)

πεντᾰφυής: -ές, ὁ πενταπλοῦς τὴν φύσιν, πέντε, ὄνυχες Ἀνθ. Π. 7. 383.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
quintuple.
Étymologie: πέντε, φύω.

Greek Monolingual

-ές, Α
αυτός που έχει πενταπλή φύση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πεντα- + -φυής (< φύω, φύομαι), πρβλ. δι-φυής].

Greek Monotonic

πεντᾰφυής: -ές (φυή), με πενταπλάσια φύση, πενταπλός, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

πεντᾰφυής: пятерной, т. е. числом пять (ὄνυχες χερῶν Anth.).