ὑπέρπτωχος

From LSJ
Revision as of 02:15, 10 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1b)

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπέρπτωχος Medium diacritics: ὑπέρπτωχος Low diacritics: υπέρπτωχος Capitals: ΥΠΕΡΠΤΩΧΟΣ
Transliteration A: hypérptōchos Transliteration B: hyperptōchos Transliteration C: yperptochos Beta Code: u(pe/rptwxos

English (LSJ)

ον,

   A exceedingly poor, Arist.Pol.1295b7.

German (Pape)

[Seite 1201] übermäßig arm, Arist. pol. 4, 11.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπέρπτωχος: -ον, ὑπερβαλλόντως πτωχός, Ἀριστ. Πολιτικ. 4. 11, 5.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
excessivement ou extrêmement pauvre.
Étymologie: ὑπέρ, πτωχός.

Greek Monolingual

-ον, Α πτωχός
πάμπτωχος.

Greek Monotonic

ὑπέρπτωχος: -ον, υπερβολικά φτωχός, πάμπτωχος, σε Αριστ.

Russian (Dvoretsky)

ὑπέρπτωχος: чрезвычайно бедный Arst.

Middle Liddell

ὑπέρ-πτωχος, ον,
exceeding poor, Arist.