rise

English > Greek (Woodhouse)

link={{filepath:woodhouse_717.jpg}}

verb intransitive

get up from sitting, etc.: P. and V. ἀνίστασθαι, ἐξανίστασθαι, V. ὀρθοῦσθαι, Ar. and P. ἐπανίστασθαι.

of an assembly: P. and V. ἀνίστασθαι.

rise from one's seat in honour of a person: [[Aristophanes |γίγνεσθαι]], Ar. and P. ἀναφαίνεσθαι, V. ὀρωρέναι (perf. of ὀρνύναι). Rise in rebellion: Ar. and P. ἐπανίστασθαι. Rise against: Ar. and P. ἐπανίστασθαι (dat.). Of a river: P. ἀναδιδόναι (Hdt.). Rise in a place: use P. and V. ῥεῖν ἐκ (gen.). Of a wind: use P. and V. [[γίγνομαι |γίγνεσθαι]] (Thuc. 1, 54). Project: P. and V. προὔχειν, Ar. and P. ἐξέχειν; see project. A black rock rising high above the ground: V. μέλαινα πέτρα γῆς ὑπερτέλλουσʼ ἄνω (Eur., Hec. 1010). subs. Increase: P. ἐπίδοσις, ἡ. Growth: P. αὔξησις, ἡ. Origin: P. and V. ἀρχή, ἡ. Of the sun, etc.: P. ἀνατολή, ἡ, V. ἀντολή, ἡ, or pl. Of a star: P. ἐπιτολαί, αἱ. At sun rise: P. ἅμʼ ἡλίῳ ἀνέχοντι (Xen.), V. ἡλίου τέλλοντος.