barren
From LSJ
ὦ παῖδες Ἑλλήνων ἴτε ἐλευθεροῦτε πατρίδ', ἐλευθεροῦτε δὲ παῖδας, γυναῖκας, θεῶν τέ πατρῴων ἕδη, θήκας τε προγόνων: νῦν ὑπὲρ πάντων ἀγών. → O children of the Greeks, go, free your homeland, free also your children, your wives, the temples of your fathers' gods, and the tombs of your ancestors: now the struggle is for all things.
English > Greek (Woodhouse)
adjective
of females: P. and V. ἄτοκος (Plato). V. ἄτεκνος, ἄγονος (also Plato, Met.), ἄκυμων, χέρσος, στεῖρος, Ar. and P. στέριφος (Plato).
make barren, verb transitive: P. and V. ἐξαμβλοῦν.
vain, barren of result: P. ἄπρακτος, P. and V. ἀνήνυτος.
empty: P. and V. μάταιος, κενός; see vain.
barren of: P. and V. ἐρῆμος (gen.). κενός (gen.).
his pyre is barren of honours: V. πυρὰ δὲ χέρσος ἀγλαϊσμάτων (Eur., Electra 325).
