βαυκάλημα

Ἱερὸν ἀληθῶς ἐστιν ἡ συμβουλία → Consilia dare, res prorsus et vere sacra est → Ein Heiligtum ist in der Tat ein guter Rat

Menander, Monostichoi, 256

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: βαυκᾰλημα	Medium diacritics: βαυκάλημα	Low diacritics: βαυκάλημα	Capitals: ΒΑΥΚΑΛΗΜΑ
Transliteration A: baukálēma	Transliteration B: baukalēma	Transliteration C: vafkalima	Beta Code: bauka/lhma

English (LSJ)

ατος, τό,

A lullaby, Socr.Ep.27.

[Seite 439] τό, das Wiegenlied, Ep. Socr. 27.

-ματος, τό
arrullo ἐτιθηνήθην γὰρ ἐκ νέου ἔτι πάλαι Σωκρατικοῖς ὡς ἄν τις εἴποι βαυκαλήμασιν Socr.Ep.25.2.

το (AM βαυκάλημα) βαυκαλώ
τραγούδι για να κοιμηθούν τα μωρά, νανούρισμα
νεοελλ.
1. παραπλανητική, απατηλή υπόσχεση
2. αβάσιμη ελπίδα.