ἐμπροσθοτονία

From LSJ
Revision as of 15:52, 8 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")

Ἥδιστόν ἐστιν εὐτυχοῦντα νοῦν ἔχειν → Dulcissimum prudentia inter prospera → Erfreulich ist, wenn man im Glück Vernunft besitzt

Menander, Monostichoi, 207
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμπροσθοτονία Medium diacritics: ἐμπροσθοτονία Low diacritics: εμπροσθοτονία Capitals: ΕΜΠΡΟΣΘΟΤΟΝΙΑ
Transliteration A: emprosthotonía Transliteration B: emprosthotonia Transliteration C: emprosthotonia Beta Code: e)mprosqotoni/a

English (LSJ)

ἡ,

   A tetanic procurvation, opp. ὀπισθοτονία, Cael.Aur.CP3.6.

German (Pape)

[Seite 818] ἡ, krampfhafte Spannung nach vorn, wie ἐμπροσθο-τονικός, daran leidend, Medic.

Greek (Liddell-Scott)

ἐμπροσθοτονία: ἡ, νόσος καθ’ ἣν τὸ σῶμα συνέλκεται καὶ καμπύλλεται εἰς τὰ ἐμπρός, εἶδος τετάνου, ἀντίθ. τῷ ὀπισθοτονία, Cael. Aurel. de Morb. Ac. 3. 6.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
medic. emprostótonos, espasmo tetánico hacia delante, procurvación tetánica, emprosthotonia et opisthotonia, quas nos pronum raptum atque supinum appellare poterimus Cael.Aur.CP 3.61.

Greek Monolingual

η (Μ ἐμπροσθοτονία)
ιατρ. εμπροσθότονος σπασμός, είδος τετάνου, κατά τον οποίο το σώμα έλκεται και καμπυλώνεται προς τα εμπρός.