Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μελανοφόρος

From LSJ
Revision as of 12:05, 11 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Λυπεῖ με δοῦλος δεσπότου μεῖζον φρονῶν → Servus molestu'st supra herum sese efferens → Ein Ärgernis: ein Sklave stolzer als sein Herr

Menander, Monostichoi, 323
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελᾰνοφόρος Medium diacritics: μελανοφόρος Low diacritics: μελανοφόρος Capitals: ΜΕΛΑΝΟΦΟΡΟΣ
Transliteration A: melanophóros Transliteration B: melanophoros Transliteration C: melanoforos Beta Code: melanofo/ros

English (LSJ)

ον,    A wearing black, Sch.E.Ph.324.

German (Pape)

[Seite 120] schwarze Kleider tragend, Schol. Eur. Phoen. 338.

Greek Monolingual

μελανοφόρος και μελανηφόρος, -ον (ΑM, Μ και μελαμφόρος, -ον)
αυτός που φορά μαύρα ενδύματα
μσν.
το αρσ. ως ουσ. ρασοφόρος, μοναχός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέλας, -ανος + -φόρος].