Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
Full diacritics: ποικῐλόω | Medium diacritics: ποικιλόω | Low diacritics: ποικιλόω | Capitals: ΠΟΙΚΙΛΟΩ |
Transliteration A: poikilóō | Transliteration B: poikiloō | Transliteration C: poikiloo | Beta Code: poikilo/w |
A embroider, A.Fr.304.
[Seite 651] bunt machen, künstlich, mannichfaltig verzieren, Aesch. frg. 300.
ποικῑλόω: ποικίλλω, «κεντῶ», Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 305.
ποικῐλόω: разукрашивать Aesch.