ἀποκάκησις

From LSJ
Revision as of 14:41, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποκᾰκησις Medium diacritics: ἀποκάκησις Low diacritics: αποκάκησις Capitals: ΑΠΟΚΑΚΗΣΙΣ
Transliteration A: apokákēsis Transliteration B: apokakēsis Transliteration C: apokakisis Beta Code: a)poka/khsis

English (LSJ)

εως, ἡ,    A cowardice, Hsch. s.v. ἀπόκνησις.

German (Pape)

[Seite 305] ἡ, Feigheit, VLL.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποκάκησις: -εως, ἡ, ἀποδειλίασις, δειλία, Ἡσύχ. ἐν λ. ἀπόκνησις.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ titubeo, indecisión Hsch.s.u. ἀπόκνησιν.