ἐπιτεύχω

From LSJ
Revision as of 20:05, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

εἰργάζοντο λογάδην φέροντες λίθους καὶ ξυνετίθεσαν ὡς ἕκαστόν τι ξυμβαίνοι → they went to work bringing the stones as they picked them out and put them together as each one happened to fit

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιτεύχω Medium diacritics: ἐπιτεύχω Low diacritics: επιτεύχω Capitals: ΕΠΙΤΕΥΧΩ
Transliteration A: epiteúchō Transliteration B: epiteuchō Transliteration C: epiteycho Beta Code: e)piteu/xw

English (LSJ)

   A make or build for, Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι Pi.O.8.32.

German (Pape)

[Seite 991] dazu verfertigen, in tmesi Pind. Ol. 8, 32.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιτεύχω: κατασκευάζω διά τι, Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι Πινδ. Ο. 8. 42.

English (Slater)

ἐπῐτεύχω
   1 construct Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι (O. 8.32)

Greek Monolingual

ἐπιτεύχω (Α)
(ποιητ. τ.) κατασκευάζω επί πλέον («Ίλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῡξαι», Πίνδ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + τεύχω «κατασκευάζω»].