εἱλίχατο

From LSJ
Revision as of 01:40, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἱλίχατο Medium diacritics: εἱλίχατο Low diacritics: ειλίχατο Capitals: ΕΙΛΙΧΑΤΟ
Transliteration A: heilíchato Transliteration B: heilichato Transliteration C: eilichato Beta Code: ei(li/xato

English (LSJ)

A v. ἑλίσσω. εἰλκτής· αἴτιος, Hsch. εἴλλω, εἵλλω, v. εἴλω.

German (Pape)

[Seite 729] ion. u. ep. 3. Pers. plur. plusqperf. zu ἑλίσσω.

Greek (Liddell-Scott)

εἱλίχατο: ἴδε τὸ ῥῆμα ἑλίσσω.

French (Bailly abrégé)

3ᵉ pl. pqp. Pass. ion. de εἱλίσσω.

Spanish (DGE)

v. ἑλίσσω.

Greek Monotonic

εἱλίχᾰτο: Ιων. γʹ πληθ. Παθ. υπερσ. του ἑλίσσω.

Russian (Dvoretsky)

εἱλίχατο: Her. 3 л. pl. ppf. pass. к εἱλίσσω (см. ἑλίσσω).