λιπόπαις

From LSJ
Revision as of 14:00, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz

Menander, Monostichoi, 123
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λῐπόπαις Medium diacritics: λιπόπαις Low diacritics: λιπόπαις Capitals: ΛΙΠΟΠΑΙΣ
Transliteration A: lipópais Transliteration B: lipopais Transliteration C: lipopais Beta Code: lipo/pais

English (LSJ)

παιδος, ὁ, ἡ, A childless, found in neut. pl., λέχη λιπόπαιδα Man.4.584.

German (Pape)

[Seite 52] -παιδος, von Kindern verlassen, kinderlos, λέχη, Han. 4, 586.

Greek (Liddell-Scott)

λῐπόπαις: παιδος, ὁ, ἡ, ἄπαις, μετ’ οὐδ. πληθ. λέχη, λιπόπαιδα Μανέθων 4. 585· πρβλ. Λοβεκ. Παραλ. 264.

Greek Monolingual

λιπόπαις, -παιδος, ὁ, ἡ (Α)
αυτός που εγκαταλείφθηκε από τα παιδιά του ή αυτός που δεν έχει παιδιά, άτεκνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιπ(ο)- + παῖς, παιδός].