ἐνθράσσω

From LSJ
Revision as of 08:15, 1 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Ζήτει γυναῖκα σύμμαχον τῶν πραγμάτων → Quaere adiuvamen rebus uxorem tuis → Als Partnerin im Leben such dir eine Frau

Menander, Monostichoi, 199
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνθράσσω Medium diacritics: ἐνθράσσω Low diacritics: ενθράσσω Capitals: ΕΝΘΡΑΣΣΩ
Transliteration A: enthrássō Transliteration B: enthrassō Transliteration C: enthrasso Beta Code: e)nqra/ssw

English (LSJ)

A prick, τὰ ὀστέα τὰ κατεηγότα ἐ. τὸν χρῶτα Hp.Art.46 ( = ἐγκείμενον νύττει, Gal.19.98); = ὑποκινεῖν, ταράττειν, Tim.Lex. post ἕδος.

Greek (Liddell-Scott)

ἐνθράσσω: Ἀττ. -ττω, = ἐνταράσσω, Ἱππ. π. Ἄρθρ. 812.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): át. -ττω Tim.Lex.s.u. ἐνθράττειν
1 medic. pinchar, pinzar τὰ ὀστέα τὰ κατεηγότα ἐνθράσσει ... τὸν χρῶτα Hp.Art.46 (bis), cf. Hp. en Gal.19.98, Gal.18(1).551.
2 fig. turbar, agitar, excitar ἐνθράττειν· ὑποκινεῖν, ταράττειν Tim.l.c., cf. Phot.ε 172.

Greek Monolingual

ἐνθράσσω, αττ. τ. ἐνθράττω (Α)
ιων. τ. του ενταράσσω
1. κεντώ, νύσσω, προκαλώ νυγμό
2. υποκινώ, ταράσσω.