Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐξαγορεία

From LSJ
Revision as of 08:37, 1 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξᾰγορεία Medium diacritics: ἐξαγορεία Low diacritics: εξαγορεία Capitals: ΕΞΑΓΟΡΕΙΑ
Transliteration A: exagoreía Transliteration B: exagoreia Transliteration C: eksagoreia Beta Code: e)cagorei/a

English (LSJ)

or ἐξᾰγορ-ία, ἡ, A excantation of disease, cure by confession, Ptol.Tetr.170.

Greek (Liddell-Scott)

ἐξαγορεία: ἡ, = ἐξαγόρευσις ΙΙ, Γεωργ. Παχυμ. Ἀνδρ. Παλ. 2. 10, σ. 89C.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ

• Alolema(s): -ρία LXX Psalm.Salom.9.6, Ptol.Tetr.3.13.19
confesión pública como remisión de los pecados καθαριεῖς ἐν ἁμαρτίαις ψυχὴν ... ἐν ἐξαγορίαις LXX l.c., cf. Cyr.Al.M.77.1288C, para tratamiento de enfermedades, Ptol.l.c., como síntoma de enfermedad psíquica κατὰ ... τὰς τῶν ὑγρῶν ὀχλήσεις ... ἐξαγορείαις en las molestias hidrópicas (del cerebro se producen posesiones demónicas y) confesiones Ptol.Tetr.3.15.5, θεοφορίαι καὶ ἐξαγορείαι Ptol.Tetr.3.15.6.

Greek Monolingual

ἐξαγορεία, η (AM) εξαγορεύω
η εκμυστήρευση, η αποκάλυψη μυστικών υπό εχεμύθεια
μσν.
η εξομολόγηση ως μυστήριο.