ἡλοπαγής

From LSJ
Revision as of 19:05, 23 August 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")

κρεῖττον εἶναι φιλοσόφως ἀποθανεῖν ἢ ἀφιλοσόφως ζῆν → that it is better to die in manner befitting a philosopher than to live unphilosophically

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡλοπᾰγής Medium diacritics: ἡλοπαγής Low diacritics: ηλοπαγής Capitals: ΗΛΟΠΑΓΗΣ
Transliteration A: hēlopagḗs Transliteration B: hēlopagēs Transliteration C: ilopagis Beta Code: h(lopagh/s

English (LSJ)

ές, (πήγνυμι) A fixed with nails, Man.1.149.

German (Pape)

[Seite 1163] ές, mit Nägeln befestigt, Man. 1, 149.

Greek (Liddell-Scott)

ἡλοπᾰγής: -ές, (πήγνυμι) ἠσφαλισμένος, ἐστερεωμένος διὰ καρφίων, καρφωμένος, Μανέθων 1. 149.

Greek Monolingual

-ές (Α ἡλοπαγής, -ές)
ο στερεωμένος με καρφιά, ο καρφωμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ήλος «καρφί» + -παγής (< επάγην, αόρ. του πήγνυμαι), πρβλ. ξυλοπαγής, προσωποπαγής].