fume
From LSJ
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
English > Greek (Woodhouse)
substantive
smoke: P. and V. καπνός, ὁ, Ar. and V. λιγνύς, ἡ.
vapour: P. ἀτμίς, ἡ (Plato), V. ἀτμός, ὁ.
incense-fumes: P. and V. θυμιάματα, τά.
till the fumes of wine stole over him and warmed him: V. ἕως ἐθέρμην' αὐτὸν ἀμφιβᾶσα φλὸξ οἴνου (Euripides, Alcibiades 758).
verb intransitive
smoke: P. and V. ἀτμίζειν (Xen.), Ar. and V. τύφειν, V. τύφεσθαι.
be angry: P. and V. ὀργίζεσθαι, θυμοῦσθαι, V. χολοῦσθαι, Ar. and P. ἀγανακτεῖν, χαλεπαίνειν; see angry.
