Χειμὼν κατ' οἴκους ἐστὶν ἀνδράσιν γυνή → Mulier marito saeva tempestas domi → Als ein Gewitter tobt im Haus dem Mann die Frau
careless: P. and V. ῥᾴθυμος; use heedless.
imprudent: P. and V. ἀσύνετος, ἄβουλος, P. ἀλόγιστος, V. κακόφρων (Euripides, Iphigenia in Aulis 391); see rash.
inconsiderate: P. and V. ἀγνώμων.